heir apparent — предполагаемый наследник, непосредственный прямой наследник;
heir at law — наследник по закону;
heir beneficiary — лицо, принявшее наследство с условием ответственности по наследственным долгам в пределах его стоимости;
heir by adoption — наследник [наследница] по усыновлению [удочерению];
heir by collateral — наследник по боковой линии;
heir conventional — см. conventional heir;
heir by custom — наследник в силу обычая;
heir by devise — наследник по завещанию;
heir general — наследник по закону;
heir institute — шотл. наследник по завещанию;
heir on intestacy — наследник при отсутствии завещания, наследник по закону;
heir on testacy — наследник по завещанию;
heir presumptive — предполагаемый наследник;
heir testamentary — наследник по завещанию
Смотреть больше слов в «Англо-русском юридическом словаре»
[ɛə]наследник, преемник, продолжатель
heir: translation nounADJECTIVE ▪ legal, legitimate, rightful ▪ the rightful heir to the throne ▪ natural, real, true ▪ The socialists saw themselv... смотреть
• ___ apparent • ___ to the throne • ___ to the throne (prince, e.g.) • Next of skin • A throne has one • Anointed successor • Apparent relative? • Ap... смотреть
1. [eə] n1. наследникrightful heir - законный наследникheir general - наследник по закону, универсальный наследник (наследующий всё имущество наследода... смотреть
heir: translation heir heir [eə ǁ er] noun [countable] LAW the person who has the legal right to receive another person's money, prope... смотреть
сущ.1) юр. наследник (человек, который наследует имущество умершего по праву родства или по завещанию) to be heir to smb. — быть чьим-л. наследникомto ... смотреть
1. {eə} n 1. наследник rightful ~ - законный наследник ~ general - наследник по закону, универсальный наследник (наследующий всё имущество наследода... смотреть
heir 1. [eə] n 1. наследник rightful ~ - законный наследник ~ general - наследник по закону, универсальный наследник (наследующий всё имущество насле... смотреть
heir: translationSynonyms and related words:aftermath, apparent heir, backup man, beneficiary, beneficiary heir, breed, brood, children, conclusion, co... смотреть
Heir: translation Under the patriarchs the property of a father was divided among the sons of his legitimate wives (Gen. 21:10; 24:36; 25:5), the eld... смотреть
heir [eə] n насле́дник; heir apparent бесспо́рный насле́дник; престолонасле́дник; heir presumptive предполага́емый насле́дник;to fall heir to smb. стат... смотреть
1. n спадкоємець; наступник; ~ by custom спадкоємець за звичаєм; ~ by devise спадкоємець (нерухомого майна) за заповітом; ~ general спадкоємець за законом; joint ~ співспадкоємець; to be ~ to lands and money успадкувати землі й гроші; to fall ~ to smb.'s property успадкувати чиєсь майно (багатство); to make smb. one's ~ зробити когось своїм спадкоємцем; 2. v успадкувати; бути спадкоємцем.... смотреть
спадкоємець - heirdom- heirress- heir apparent- heir at law- heir beneficiary- heir by collateral- heir by custom- heir by devise- heir by will- heir ... смотреть
Heir: translationA person who inherits some or all of the estate of a recently deceased person. The legal successor is usually selected because he or s... смотреть
сущ. наследник, преемник, продолжатель the heir to the throne — наследник престола heir apparent — бесспорный наследник; престолонаследник heir presumptive — предполагаемый наследник immediate heir — прямой наследник rightful heir — законный наследник - fall heir to Syn: legatee, successor... смотреть
спадкоємець heirdomheirressheir apparentheir at lawheir beneficiaryheir by collateralheir by customheir by deviseheir by willheir conventionalheir generalheir in intestacyheir of the bloodheir of the bodyheir on intestacyheir on testacyheir presumptiveheir testamentary... смотреть
n юр. наследник- heir apparent- heir presumptive- political heir
heir: übersetzung heir Erbe m
nспадкоємець; наступник, наслідник
ООП потомок (класс, наследующий свойства данного класса ) Syn: derived class, Ant: parent,
потомок ( класс, наследующий свойства данного класса ) Syn: derived class Ant: parent
наследник - heir apparent
наступник, спадкоємець
(n) наследник
наследник
наследник
hire
heir apparent: translation heir apparent ˌheir apˈparent noun [singular] JOURNALISM someone who is expected to become head of an organiz... смотреть
heir apparent: translationSynonyms and related words:Muslim rulers, Prinz, apparent heir, atheling, beneficiary heir, coparcener, crown prince, emir, f... смотреть
heir apparent: übersetzungheir apparent 1. Thronanwärter m; 2. gesetzlicher Erbe m eines Adeltitels
безпосередній (прямий) спадкоємець
{͵eə(r)əʹpærənt} (pl heirs apparent {͵eəzəʹpærənt}) 1) первый наследник, непосредственный, прямой наследник (обыкн. о старшем сыне) 2) престолонаслед... смотреть
безпосередній (прямий) спадкоємець
бесспорный наследник, престолонаследник
престолонаследник, прямой наследник престола (старший сын монарха; см. Order of Succession; ср. heir presumptive)
непосредственный, прямой наследник
бесспорный наследник; престолонаследник
бесспорный наследник; престолонаследник
n перен. найбільш ймовірний наступник (президента, диктатора тощо)
наиболее вероятный преемник
heir apparent [͵eə(r)əʹpærənt] (pl heirs apparent [͵eəzəʹpærənt]) 1) первый наследник, непосредственный, прямой наследник (обыкн. о старшем сыне) 2) п... смотреть
heir apparent бесспорный наследник; престолонаследник
[͵eə(r)əʹpærənt] (pl heirs apparent [͵eəzəʹpærənt])1) первый наследник, непосредственный, прямой наследник (обыкн. о старшем сыне)2) престолонаследник ... смотреть
наиболее вероятный наследник
heir at law: übersetzung heir at law gesetzlicher Erbe m
спадкоємець за законом
спадкоємець за законом
(n) наследник по закону
см. heir.
особа, яка прийняла спадщину з умовою відповідальності за успадковані борги в межах її вартості
особа, яка прийняла спадщину з умовою відповідальності за успадковані борги в межах її вартості
спадкоємець по бічній лінії
спадкоємець по бічній лінії
спадкоємець в силу звичаю
спадкоємець в силу звичаю
наследник по обычаю
наследник по обычаю
спадкоємець за заповітом
спадкоємець за заповітом
наследник по завещанию
наследник по завещанию
спадкоємець за законом
спадкоємець за законом
наследник по боковой линии
наследник по боковой линии
спадкоємець за угодою; спадкоємець, право якого засноване на угоді із спадкодавцем
спадкоємець за угодою; спадкоємець, право якого засноване на угоді із спадкодавцем
наследник по договору
наследник по договору
спадкоємець за законом
спадкоємець за законом
универсальный наследник
наследник по закону
наследник по закону
спадкоємець за відсутності заповіту
спадкоємець за відсутності заповіту
наследник при отсутствии завещания