Смотреть больше слов в «Англо-русском юридическом словаре»
[`ɔbsəliːt]устарелый; вышедший из употребления; старомодныйисчезающий, остаточный, рудиментарный
obsolete: translation adj.VERBS ▪ be ▪ become ▪ make sth, render sth ▪ Their work is now rendered obsolete by machines. ADVERB ▪ completely, total... смотреть
1. [ʹɒbsəli:t] a1. 1) устарелый, вышедший из употребления; малоупотребительныйobsolete word - вышедшее из употребления словоobsolete customs - отжившие... смотреть
obsolete: translation obsolete ob‧so‧lete [ˈɒbsəliːt ǁ ˌɑːbsəˈliːt] adjective if something is obsolete, it is old-fashioned and no longer us... смотреть
1. {ʹɒbsəli:t} a 1. 1) устарелый, вышедший из употребления; малоупотребительный ~ word - вышедшее из употребления слово ~ customs - отжившие обычаи ... смотреть
obsolete: translationSynonyms and related words:abandoned, abjured, ago, ancient, antediluvian, antiquate, antiquated, antique, archaic, behind the tim... смотреть
устарелый, изъятый из эксплуатации, вышедший из употребления* * *устаревший; вышедший из употребления; снятый с эксплуатации— completely obsolete * * *... смотреть
obsolete 1. [ʹɒbsəli:t] a 1. 1) устарелый, вышедший из употребления; малоупотребительный ~ word - вышедшее из употребления слово ~ customs - отжившие... смотреть
прил. 1) устарелый; вышедший из употребления; старомодный obsolete word — вышедшее из употребления слово obsolete term — устаревший термин obsolete technology — допотопная технология obsolete custom — отжившая традиция to become obsolete — выходить / выйти из употребления Obsolete fashions are very laughable. — Старомодные фасоны выглядят очень смешно. Syn: outdated, old-fashioned 2) биол. исчезающий, остаточный, рудиментарный Syn: vestigial... смотреть
• Antiquated • Dated • Discarded • Fossillike • Like avaunt and prithee • Like a 386 computer • Like a Commodore 64 • Like Betamax • Like iceboxes • L... смотреть
obsolete: translationOnly faintly apparent or absent [Butler, T.H.].(Order Isopoda):Becoming vestigial, and losing original function [Kensley and Schot... смотреть
obsolētē [ obsoletus ]в старом платье, бедноo. vestitus C — в поношенном платье
obsolete [ˊɒbsəli:t] a 1) вы́шедший из употребле́ния; устаре́лый 2) атрофи́рованный
aзастарілий; що вийшов з ужитку, що втратив актуальність◊to grow obsolete — втрачати актуальність, застаріти
obsolete: übersetzung obsolete adj obsolet, veraltet, überholt, nicht mehr gültig
obsolete: translation adj. [L. obsoletus, to wear out] Obscure; not distinct; atrophied; imperfectly developed.
застарілий (про закон, норму тощо) - obsolete act- obsolete law- obsolete rule- obsolete statute
1. adj 1) застарілий; що вийшов з ужитку; ~ textbooks (words, customs) застарілі підручники (слова, звичаї); 2) стертий, напівстертий; 3) біол. атрофований; 2. v перестати вживати.... смотреть
снятый с эксплуатации; не соответствующий требованиям (напр. норм лётной годности)
1) атрофированный 2) незаметный, неясный * * *атрофированный
adj1) невживаний, що вийшов з ужитку; застарілий2) атрофований
вышедший из употребления малоупотребительный 3)морально устаревший 4)неадекватный 5)неподходящий 6)несоответствующий 7)устаревший
obsolete: translationrudimentary, hardly developed, faintly marked
Устаревший, вышедший из употребления; снятый с эксплуатации
ˈɔbsəli:tвышедший из употребления, устарелый, изношенный
Застарілийщо вийшов з ужитку, що морально зносився
застарілий (про закон, норму тощо) obsolete actobsolete lawobsolete ruleobsolete statute
transcription, транскрипция: [ ˈɔbsəli:t ] устаревший ; вышедший из употребления ;
adj. вышедший из употребления, устарелый, рудиментарный, атрофированный, отживший
1) вышедший из употребления2) устаревший3) устарелый
вышедший из употребления; устарелый изношенный; обветшалый атрофированный
вышедший из употребления, устаревший
мед.прил. устаревший Англо-русский медицинский словарь.2012.
не ясно выраженный
1) вышедший из употребления 2) устаревший 3) устарелый
Устаревший
застарілийщо вийшов з ужитку, що морально зносився
устаревший ; вышедший из употребления ;
атрофированный
атрофований, ветхий, невживаний, зношений
(a) вышедший из употребления; устаревший
устаревший
устаревший, вышедший из употребления
вышедший из употребления
застарілий закон
застарілий закон
устаревший закон
Вышедшая из употребления книга; устаревшая книга
Вышедшая из употребления книга; устаревшая книга. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
исчезающий признак, вырождающийся признак
ранее выпускавшиеся детали
ранее выпускавшиеся детали
устаревшее понятие, устаревшая концепция
устаревший критерий
устаревшие обычаи
устаревшая догма
Смотри амортизационный лом.
устаревшее оборудование ;
устаревшее оборудование
= outdated equipment устаревшее оборудование
устаревшее оборудование ;
устаревшая форма
устаревшая форма
Obsolete Inventory: translationTerm that refers to inventory that is at the end of its product life cycle and has not seen any sales or usage for a set... смотреть
устаревшее изделие
застаріла правова норма; застарілий закон
застаріла правова норма; застарілий закон
1) устаревшая правовая норма 2) устаревший закон
застарелый или невправимый вывих
застаре́лый или невправи́мый вы́вих m
Карта, снятая с издания; устаревшая карта
отказ вследствие износа деталей* * *отказ вследствие износа деталей
устаревшее оборудование
отжившие политические режимы
obsolete provision of a contract: übersetzung obsolete provision of a contract nicht mehr gültige Vertragsbestimmung f, überholte Vertragsbestimmung f ... смотреть