Смотреть больше слов в «Англо-русском юридическом словаре»
[sə`vaɪv(ə)l]выживаниепережитокдолговечность
survival: translation nounADJECTIVE ▪ long-term, short-term ▪ continued, future ▪ They are working to ensure the continued survival of this species.... смотреть
survival: translation survival sur‧viv‧al [səˈvaɪvl ǁ sər-] noun 1. [uncountable] the state of continuing to exist, even though a sit... смотреть
[səʹvaıv(ə)l] n1. выживание; выживаемость (тж. социол.)survival table - таблица дожитияsurvival probability - вероятность дожитияsurvival curve - крива... смотреть
выживаемостьОтношение числа участвующих в размножении взрослых особей к числу родившихся (популяционная характеристика), в эволюционном аспекте повышен... смотреть
сущ. общ. выживание; живучестьleaders' political survival — политическое выживание лидеровBecause leaders' political survival depends on their follower... смотреть
n1) выживание 2) пережиток •to be free from survivals of the past — быть свободным от пережитков прошлогоto combat survivals of the past — бороться с п... смотреть
survival: translationSynonyms and related words:abidingness, afterglow, afterimage, age, ancient manuscript, antique, antiquity, archaism, artifact, ba... смотреть
{səʹvaıv(ə)l} n 1. выживание; выживаемость (тж. социол.) ~ table - таблица дожития ~ probability - вероятность дожития ~ curve - кривая выживания ... смотреть
Survival: übersetzung Sur|vi|val 〈[səvaıvəl] n. 15〉 1. aus einer älteren Kulturschicht erhaltenes Kulturelement 2. 〈kurz für〉 Survivaltraining [engl.... смотреть
1. живучесть; долговечность; выживание (сохранение работоспособности изделия при эксплуатации или испытаниях) ; безотказная работа 2. успешное заверш... смотреть
survival [səʹvaıv(ə)l] n 1. выживание; выживаемость (тж. социол.) ~ table - таблица дожития ~ probability - вероятность дожития ~ curve - кривая выж... смотреть
n 1. выживание; 2. срок существования чего-либо; 3. пережиток, явление прошлого, малофункциональное для нынешних социокультурных реалий.* * *сущ. 1) вы... смотреть
survival [səˊvaɪvl] n 1) выжива́ние;the survival of the fittest биол. есте́ственный отбо́р 2) пережи́ток
1) выживание2) выживаемость3) доживание4) неприкосновенный аварийный5) жизнеспособность– game of survival– probability of survival– survival kit– survi... смотреть
1) виживання 2) який пережив дружину (про удівця), яка пережила чоловіка (про удову) • survival of the cause of action — визнання позову дійсним незале... смотреть
1) выживание; выживаемость; сохранение работоспособности (изделия при эксплуатации)2) продолжительность существования; дожитие- survival of firm- group... смотреть
survival.См. выживаемость.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г... смотреть
выживание, переживание disease-free survival — период [стадия, фаза] ремиссии (в течении хронического заболевания)
1) выживаемость 2) выживание 3) доживание 4) жизнеспособность 5) неприкосновенный аварийный • vibration survival capability — вибрационная прочность - game of survival - probability of survival - survival game - survival kit - survival pack - survival probability - survival test - survival time... смотреть
выживание, переживаниеthe survival of the fittest — выживание наиболее приспособленных- overwinter survival
сущ.1) выживание;2) срок существования чего-либо;3) пережиток, явление прошлого, малофункциональное для нынешних социокультурных реалий.
survival: übersetzung survival Überleben n, Weiterbestehen n
Rzeczownik survival m сурвивал m
1) виживання 2) який пережив дружину (про удівця), яка пережила чоловіка (про удову) • survival of the cause of action — визнання позову дійсним незалежно від смерті сторони survival actsurvival of action... смотреть
n1) виживання; доживанняsurvival of firm - виживання фірми2) тривалість існуванняsurvival of the fittest - природний добір3) пережиток
сущ. 1) выживание the survival of the soul — бессмертие души the survival of the fittest — биол. естественный отбор 2) пережиток Syn: remnant, vestige 3) долговечность... смотреть
• A state of surviving • Remaining alive • A natural process resulting in the evolution of organisms best adapted to the environment
(n) выживаемость; выживание; дожитие; долговечность; пережиток; продолжительность существования; сохранение работоспособности; срок существования
n 1) виживання; the ~ of the fittest біол. природний добір; 2) пережиток; а ~ of times past пережиток минулого; ♦ ~ curve крива виживання.
устойчивость; выживаемость; выживание * * *выживание
Живучістьпроявленість (деякої властивості структури даних)
səˈvaɪvəl(амер) (стат) продолжительность существования
мед.сущ. выживание; дожитие * * * выживание Англо-русский медицинский словарь.2012.
I живучесть, выживание II проявленность ( некоторого свойства структуры данных )
1) живучесть 2) (#лингв.) проявленность (некоторого свойства структуры данных)
живучістьпроявленість (деякої властивості структури даних)
n. выживание, выживаемость, срок существования, пережиток
m англ. спорт выживание Итальяно-русский словарь.2003.
выживаемость
выживание
переживание
выживание
См. sopravvivenza.
виживання, пережиток
сохранение жизни
выживание
выживаемость
закон про визнання підстави позову чинною незалежно від смерті сторони
закон про визнання підстави позову чинною незалежно від смерті сторони
закон о признании основания иска действительным независимо от смерти стороны
средства выживания
Survival Analysis: translationA branch of statistics which studies the amount of time that it takes before a particular events, such as death, occurs. ... смотреть
анализ живучести (систем )
анализ живучести ( систем )
анализ m выживаемости
See immortality.
Страхование пенсии пережившему супругу
пенсия но страхованию на дожитие
• аварийный модуль • убежище
Спасательный мешок
пособие по достижению определенного возраста
аварийный запас кабеля (связи)
живучесть, уязвимость (системы)
способность выдержать действие средств поражения
Спасательная капсула
• спасательная капсула • спасательная капсула морских сооружений
характеристика долговечности; характеристика живучести* * *• характеристика долговечности • характеристика живучести
Рятувальне ПС
спасательное воздушное судно
• спасательная капсула • спасательное судно • спасательное судно для • спасательное судно для морских оснований
площадка для посадки в спасательную капсулу
переживающая культура Англо-русский медицинский словарь.2012.
кривая выживания
демогр.кривая дожития
кривая вероятностей безотказной работы* * *кривая вероятностей безотказной работы
кривая выживаемости
мед.фраз. кривая выживаемости * * * кривая выживаемости Англо-русский медицинский словарь.2012.
водоизмещение в режиме выживания* * *водоизмещение в режиме выживания
демогр.распределение времени дожития
распределение времени дожития
осадка в режиме выживания* * *осадка (плавучего бурового основания) в режиме выживания* * *• осадка в режиме выживания • осадка морского основания в ре... смотреть