Смотреть больше слов в «Англо-русском юридическом словаре»
[`tærɪf]тариф; налог, пошлинапошлинарасценка; плата за единицу услугивключить в тарифустановить расценку, цену
tariff: translation A tax on imports or exports. Bloomberg Financial Dictionary ———— The Integrated Tariff of the United Kingdom. This sets out inf... смотреть
tariff: translation nounADJECTIVE ▪ high, low ▪ preferential, protectionist, protective ▪ British industry was sheltered from foreign competition by... смотреть
1. сущ.1) межд. эк., гос. фин. = customs tariff to impose [levy\] a tariff — облагать пошлинойSee:ad valorem tariff, agricultural tariff, antidumping t... смотреть
1) тариф, расценка; прейскурант; шкала ставок, шкала сборов; пошлина; пошлины || тарифицировать, производить расценку; включать в тариф, облагать пошли... смотреть
1. [ʹtærıf] n1. 1) тарифrailway tariff - железнодорожный тарифpreferential [protective] tariff - покровительственный /протекционистский/ тарифretaliato... смотреть
(trf) 1. n под. тариф; мито; a тарифний; митний; 2. прейскурант; 3. тарифний збірник 1. вид непрямого податку (indirect tax), який накладається на імпортовані або часом на експортовані товари чи послуги; ♦ тарифи стягуються з метою захисту національної економіки від закордонної конкуренції, таким способом забезпечуючи, напр., зайнятість (employment²) (захисний тариф (protective tariff)) або збільшення доходів (revenue) як джерела фінансування державних видатків тощо; 2. довідник ставок, у якому визначаються ціни на різні види товарів і послуг; 3. опубліковані норми із зазначенням тарифних ставок і класифікації вантажів ad valorem ~ тариф від заявленої ціни; agency ~ агентський тариф; agricultural ~ митний тариф на сільськогосподарські продукти; all-in ~ універсальний тариф • єдиний тариф; alternative ~ альтернативний тариф; autonomous ~ автономний тариф; basic ~ основний тариф; basing ~ твердий тариф • прейскурант твердих тарифних ставок; blanket ~ єдиний тариф; bulk ~ оптовий тариф; cargo ~ вантажний тариф; class ~ прейскурант класних тарифів; commercial ~ комерційний тариф; compound ~ змішаний тариф; consolidated ~ загальний тариф; conventional ~ конвенційний тариф • договірне мито; customs ~ митний тариф; differential ~ дифере according to the ~ відповідно до прейскуранта; as per ~ за тарифом; ~ agreement тарифна угода; ~ barrier тарифний бар'єр; ~ ceiling максимальне мито • гранична висота тарифу; ~ concession митна пільга; ~ for carriage тариф на перевезення; ~ for single consignments тариф дрібних відправлень; ~ for tare carriage тарний тариф • тариф для перевезення порожньої тари; ~ for the trasit of goods тариф на транзитні товари; ~ group тарифна група; ~ heading вид тарифу; ~ number позиція в митному тарифі; ~ preference пільговий тариф; ~ protection тарифний захист; ~ quota тарифна квота; ~ rate тарифна ставка; ~ reduction знижен tariff ‡ tax (393)... смотреть
1. тариф || тарифицировать; включать в тариф 2. шкала ставок; шкала сборов; тарифная ставка || вводить тарифную ставку 3. пошлина || облагать пошлин... смотреть
1. {ʹtærıf} n 1. 1) тариф railway ~ - железнодорожный тариф preferential {protective} ~ - покровительственный /протекционистский/ тариф retaliatory... смотреть
tariff 1. [ʹtærıf] n 1. 1) тариф railway ~ - железнодорожный тариф preferential [protective] ~ - покровительственный /протекционистский/ тариф retal... смотреть
tariff [ˊtærɪf] 1. n 1) тари́ф;preferential tariff преференциа́льный тамо́женный тари́ф 2) расце́нка 3) attr. тари́фный;tariff reform протекциони́стс... смотреть
1) тариф; митний тариф; шкала зборів; шкала мита; шкала тарифів 2) атриб. тарифний; митний 3) встановлювати тариф; включати до тарифу; обкладати митом;... смотреть
nтариф, расценка; пошлина; шкала ставок, шкала сборовto impose / to introduce high tariffs against goods from a country — вводить высокие пошлины на то... смотреть
tariff: translationSynonyms and related words:VAT, ad valorem duty, alcohol tax, amusement tax, assessment, assessment on default, bill of fare, capita... смотреть
n тариф- ad valorem ~ адвалорний тариф - combined ~ комбінований тариф - competitive ~ конкурентоздатний тариф - common external ~ спільний зовнішній тариф - customs ~ митний тариф - differential ~ диференційний тариф - foreign ~ митний тариф іноземної держави - nominal ~ номінальний тариф - most favoured nation ~ тариф для країн, які користуються статусом найбільшого сприяння - optimal ~ оптимальний тариф - preferential ~ преференційний тариф - prohibitive ~ заборонний тариф - protective ~ протекційний тариф - railway ~ залізничний тариф - ~ agreement угода про тарифи - ~ incentives податкові стимули - ~ law тарифний закон - ~ legislation податкове законодавство - ~ policy тарифна політика - ~ rates тарифні ставки; митні ставки - ~ reductions and exemptions податкові скидки і пільги, звільнення від податків - specific ~ специфічний тариф - ~ system тарифна система - ~ war митна війна... смотреть
тариф, расценка; v устанавливать расценку* * *тариф (на газ); расценка; шкала ставок- agreed tariff- all-in tariff- block tariff- bulk tariff- commerci... смотреть
1. n1) тариф2) мито2. vвключати в тариф3. aтарифний•- agreed tariff- airport tariff- all-in tariff- non-scheduled tariff- preferential tariff- rebate t... смотреть
1) тариф; митний тариф; шкала зборів; шкала мита; шкала тарифів 2) атриб. тарифний; митний 3) встановлювати тариф; включати до тарифу; обкладати митом; встановлювати ставку (мита, тарифу) tariffing • Tariff Acttariff agreementtariff barriertariff ceilingtariff classificationtariff concessiontariff dutytariff-freetariff-free itemstariff grouptariff headingtariff impositiontariff lawtariff legislationtariff leveltariff nomenclaturetariff numbertariff on exporttariff on importtariff on tradetariff policytariff practicestariff preferencetariff protectiontariff quotatariff ratetariff rebatetariff reductiontariff-reduction agreementtariff regulationstariff revisiontariff scheduletariff uniontariff walltariff wartariff zonetariffs on notary services... смотреть
Tariff: translationA tax imposed on imported goods and services. Tariffs are used to restrict trade, as they increase the price of imported goods and s... смотреть
1. сущ. 1) тариф; налог, пошлина to impose, levy a tariff — вводить налог, пошлину A stiff tariff was imposed on tobacco products. — На табачные изделия была введена высокая пошлина. to pay a tariff — платить по тарифным ставкам - preferential tariff - protective tariff Syn: rate 2) пошлина America wants to eliminate tariffs on items such as electronics. — Америка хочет отменить пошлину на такие товары, как электроника. 3) расценка; плата за единицу услуги The daily tariff includes accommodation and unlimited use of the pool and gymnasium. — Тариф за день включает стол, ночлег, пользование бассейном и спортивным залом без ограничений. 2. гл. 1) включить в тариф 2) установить расценку, цену... смотреть
• Border duty • Duty • Export add-on • Export charge • Fight about one primarily regressive tax (6) • Free-trade barrier • GATT subject • Import duty ... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈtærɪf ] тариф ; расценка ; прейскурант ; шкала ставок ; таможенный тариф ; пошлина ; ~ tariff adjustments ; ~ tariff advantages ; ~ tariff agreement ; ~ tariff category ; ~ tariff escalation ; ~ tariff heading ; ~ tariff preferences ; ~ tariff protection ; ~ tariff rank ; ~ tariff quota list ; ~ tariff rate of wages ; ~ tariff rebates ; ~ tariff scale ; ~ tariff schedules ; ~ tariff system ; ~ tariff union ; ~ tariff war ; ~ tariff zone ; ~ ad valorem tariff ;... смотреть
-en, -er1) тариф, такса, расценка sette opp tariff — устанавливать тариф (таксу)2) список (цен товаров, расходов и т. п.)
1. n1) тариф2) розцінка3) attr. тарифнийtariff reform - протекціоністська реформа (в Англії)2. v1) включити в тариф2) оцінити; встановити розцінку
тариф ; расценка ; прейскурант ; шкала ставок ; таможенный тариф ; пошлина ; ? tariff adjustments ; ? tariff advantages ; ? tariff agreement ; ? tariff category ; ? tariff escalation ; ? tariff heading ; ? tariff preferences ; ? tariff protection ; ? tar<br>... смотреть
tariff: übersetzung tariff Zoll m; Tarif m
1. n 1) тариф; preferential ~ преференційний тариф; railway ~ залізничний тариф; 2) розцінка; прейскурант; to raise the ~ підвищити розцінки; 2. v 1) включати у тариф; 2) визначати ціну (розцінку); to ~ goods тарифікувати товари.... смотреть
ˈtærɪfтариф, расценка, шкала ставок, шкала сборов, таможенный1 тариф, пошлина, пошлины тарифицировать, производить расценку, включать в тариф, облагать... смотреть
• /vt/ устанавливать расценку• тариф • тарифный
tariff: translation a duty or tax placed on imports as part of protectionist policy.
тариф, расценка - domestic tariff - flat-rate tariff - Hi-lo tariff - n-rate tariff - two-part tariff - volume-sensitive tariff
1) тариф2) расценка3) производить оценку– cargo tariff– reduced tariff
{tar'if:}1. тариф
• расценивать • расценок
1) производить оценку 2) расценка 3) тариф • - cargo tariff - reduced tariff
включить в тариф установить расценку тариф; (attr.) тарифный расценка
— Air Passenger Tariff
Тариф
Тариф
розцінка, тарифний, тариф
n. тариф, расценка, такса
тариф
(n) тариф
тариф
Закон про тарифи
Закон про тарифи
док.межд. эк., амер. = Smoot-Hawley Tariff Act* * *закон о тарифе 1930 г...Словарь экономических терминов.
коригування тарифів; поправний коефіцієнт
коригування тарифів; поправний коефіцієнт
корректировка тарифов; поправочный коэффициент..Словарь экономических терминов.
изменение тарифов ;
изменение тарифов ;
тарифные привилегии ;
тарифные привилегии ;
tariff agreement: übersetzung tariff agreement Tarifvereinbarung f, Zollabkommen n
Домовленість щодо тарифів
тарифна угода, угода про тарифи
тарифна угода, угода про тарифи
соглашение о тарифах ;
соглашение по (авиационным) тарифам
соглашение о тарифах
соглашение о тарифах, тарифное соглашениеа) межд. эк. (соглашение между странами о сокращении таможенных тарифов во взаимной торговле) See:customs tari... смотреть
соглашение о тарифах
тарифное соглашение
соглашение о тарифах
соглашение о тарифах ;
Тарифная скидка
межд. эк. тарифная аномалия* (в контексте регулирования внешней торговли: более высокие ставки таможенных пошлин на сырье или полуфабрикаты, чем на го... смотреть
тарифний бар'єр; митний бар'єр
тарифний бар'єр
тарифний бар'єр; митний бар'єр
тарифний бар'єр
тарифный барьер..Словарь экономических терминов.
Тарифный барьер
сокр. TBs межд. эк. тарифные барьеры (ограничение импорта или экспорта с помощью таможенных пошлин) tariff barriers to trade — тарифные торговые барье... смотреть
тарифные барьеры, тарифные ограничения
тарифный барьер для ограничения торговли
законопроект по тарифам, по расценкам; список тарифов
1) межд. эк. связывание тарифов (принятие странами обязательств по поддержанию ставок таможенного тарифа на определенном уровне) See:ceiling binding2) ... смотреть
Тарифный сборник; тарифный справочник; перечень тарифов на перевозки; прейскурант тарифов
расчет тарифов
тарифный разряд ;
тарифный разряд ;
тарифна стеля; максимальне мито
тарифна стеля; максимальне мито
tariff change: übersetzung tariff change Tarifänderung f
переход с одного тарифного плана на другой
тарифный циркуляр
амер.тарифный циркуляр (издаваемый Комитетом по межштатному транспорту)