Найдено 50+ «B»

B/

Англо-русский юридический словарь

сокр. от bill of exchangeпереводный вексель, траттаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

B/C

Англо-русский юридический словарь

сокр. от bills for collectionвекселя на инкассоАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

B/H

Англо-русский юридический словарь

сокр. от bill of healthсанитарный патент, карантинное свидетельствоАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

B/L

Англо-русский юридический словарь

сокр. от bill of ladingконосамент; транспортная накладнаяАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

B/LADING

Англо-русский юридический словарь

сокр. от bill of ladingконосамент; транспортная накладнаяАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

TRIAL BY INSPECTION

Англо-русский юридический словарь

см. trial by a court;Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

TRIAL BY JURY

Англо-русский юридический словарь

рассмотрение дела с участием присяжных;Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

TRIAL BY RECORD

Англо-русский юридический словарь

производство по спору о наличии судебного решения или иного публичного акта;Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

TRIAL BY THE COUNTRY

Англо-русский юридический словарь

суд присяжных;Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNCERTIFICATED BANKRUPT

Англо-русский юридический словарь

= undischarged bankrupt не восстановленный в правах банкротАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNDISCHARGED BANKRUPT

Англо-русский юридический словарь

см. uncertificated bankrupt Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNFAVOURABLE BALANCE

Англо-русский юридический словарь

пассивный балансАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNINTENDED BODILY HARM

Англо-русский юридический словарь

ненамеренно, неумышленно причинённое телесное повреждение; ненамеренное, неумышленное причинение телесного поврежденияАнгло-русский юридический словарь.Академик.

UNITED NATIONS BODY

Англо-русский юридический словарь

учреждение ООНАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS TREATY BODY

Англо-русский юридический словарь

договорной орган ООН по правам человекаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT

Англо-русский юридический словарь

федеральный суд по делам о несостоятельностиАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNIVERSAL BALLOT

Англо-русский юридический словарь

всеобщее голосованиеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNPAID BACK TAX

Англо-русский юридический словарь

сумма налога, не возвращённая налогоплательщикуАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UPPER BENCH

Англо-русский юридический словарь

Верхняя скамья (название суда королевской скамьи во время Английской республики 1649-1660 гг.)Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

USED IN BAD FAITH

Англо-русский юридический словарь

используемый с нарушением законаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

USUAL BUSINESS HOURS

Англо-русский юридический словарь

обычные часы работыАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UTTER BAR

Англо-русский юридический словарь

см. outer bar Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UTTER BARRISTER

Англо-русский юридический словарь

см. outer barrister Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VAST BODY OF CUSTOMARY LAW

Англо-русский юридический словарь

обширный свод норм обычного праваАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VESTRY BOOK

Англо-русский юридический словарь

церк.1) церковная книга (записей рождений, браков, смертей) 2) инвентарная книга ризницы Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VILLAGE BOARD

Англо-русский юридический словарь

амер. деревенское правлениеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VIOLENT BACKGROUND

Англо-русский юридический словарь

совершение в прошлом актов насилия, насильственных преступленийАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VIOLENT BEHAVIOR

Англо-русский юридический словарь

агрессивное поведениеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOLUNTARY BANKRUPT

Англо-русский юридический словарь

должник, объявленный несостоятельным по его собственному заявлениюАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOLUNTARY BANKRUPTCY

Англо-русский юридический словарь

несостоятельность, возбуждение дела о которой производится самим должникомАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOTE ARTICLE BY ARTICLE

Англо-русский юридический словарь

постатейное голосованиеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOTE BY ROLL CALL

Англо-русский юридический словарь

поименное голосованиеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOTING BULLETIN

Англо-русский юридический словарь

избирательный бюллетень, бюллетень для голосованияАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOTING PAPER LEFT BLANK

Англо-русский юридический словарь

незаполненный избирательный бюллетеньАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WAGER OF BATTLE

Англо-русский юридический словарь

истор. "спор боем", решение спора в личном поединке; предложение решения спора в личном поединкеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WAGES BANDIT

Англо-русский юридический словарь

см. payroll bandit Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WAREHOUSE BOND

Англо-русский юридический словарь

складская закладнаяАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WARRANT OF THE BENCH

Англо-русский юридический словарь

распоряжение, приказ суда, судебный ордерАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WELFARE BENEFIT

Англо-русский юридический словарь

пособие за счёт благотворительных фондовАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WIDOW BENEFIT

Англо-русский юридический словарь

пособие для вдовАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITHDRAWAL BENEFIT

Англо-русский юридический словарь

выходное пособиеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITHIN THE PROJECT BOUNDARY

Англо-русский юридический словарь

в пределах, обозначенных в проектеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITNESS BOX

Англо-русский юридический словарь

место для дачи свидетельских показанийАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITNESS OF INQUEST OF A BODY

Англо-русский юридический словарь

понятой при производстве дознания в отношении человеческого трупаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WORKMAN'S COMPENSATION BOARD

Англо-русский юридический словарь

совет по вопросам выплаты компенсации работникамАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WORTHIEST OF BLOOD

Англо-русский юридический словарь

наследники мужского полаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRITTEN BALLOT

Англо-русский юридический словарь

письменный избирательный бюллетеньАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRONG BELIEF

Англо-русский юридический словарь

заблуждениеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

YEAR BOOKS

Англо-русский юридический словарь

судебные ежегодники (сборники английских судебных решений со времени царствования короля Эдуарда I до времени царствования короля Генриха VIII)Англо-русский юрид

YOUTH BOARD

Англо-русский юридический словарь

совет молодёжиАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

KRÁČEJÍCÍ BAGR

Чешско-русский словарь

• шагающий экскаватор

KTERÁ BUDE SE POCIŤOVAT DALŠÍCH DESET LET

Чешско-русский словарь

• которая будет ощущаться еще десять лет

KTERÁ BY PŘEDPOKLÁDALA

Чешско-русский словарь

• которая предполагала бы

KTERÁ BYLA PŘÍTOMNA

Чешско-русский словарь

• которая присутствовала

KTERÁ SE BUDE ZABÝVAT PRODEJEM

Чешско-русский словарь

• которая займется продажей

KTERÁ STALA HLAVNÍM TÉMATEM V BŘEZNU

Чешско-русский словарь

• которая стала основной темой в марте

KTERÉ BUDE PODPOROVAT

Чешско-русский словарь

• которое будет поддерживать

KTERÉ PRÁVĚ BUDOVALI TRAŤ

Чешско-русский словарь

• которые и строили дорогу

KTERÉ URČILY BĚH HISTORIE ROKY DOPŘEDU

Чешско-русский словарь

• определившие ход истории на годы вперед

KTERÉ ZABRÁNÍ ÚMYSLNÉMU BANKROTU

Чешско-русский словарь

• препятствующие преднамеренному банкротству

KTERÉMU VLONI BYLO

Чешско-русский словарь

• которому в прошлом году исполнилось

KUŽELOVÉ OSTROÚHLÉ BRUSNÉ TĚLÍSKO

Чешско-русский словарь

• угловая шлифовальная головка

KYSELINA BENZENSULFINOVÁ

Чешско-русский словарь

• незолсульфиновая кислота• фенилсульфиновая кислота

KYSELINA BORITÁ

Чешско-русский словарь

• борная кислота• ортоборная кислота

KYSELINA BRASIDOVÁ

Чешско-русский словарь

• брассидиновая кислота

KYSELINA BROMNÁ

Чешско-русский словарь

• бромноватистая кислота

KYSELINA BROMOCTOVÁ

Чешско-русский словарь

• бромуксусная кислота

KYSELINA BROMOVODÍKOVÁ

Чешско-русский словарь

• бромистоводородная кислота

KYSELINOVZDORNÝ BETON

Чешско-русский словарь

• кислотоупорный бетон

KYSELÉ BARVIVO

Чешско-русский словарь

• кислотный краситель

KÓTOVANÝ BOD

Чешско-русский словарь

• градуированная точка• помеченная точка

KŘÍŽOVÝ BŘIT

Чешско-русский словарь

• крестообразная головка• крестообразная коронка

KŮŽE S BROUŠENÝM LÍCEM

Чешско-русский словарь

• кожа с облагороженным лицом

LAMELOVÁ BRZDA

Чешско-русский словарь

• многодисковый тормоз• пластинчатый тормоз

LINKOVÁ BATERIE (LB)

Чешско-русский словарь

• ЛБ• линейная батарея (ЛБ)

LZE NAZVAT BEZPRECEDENTNÍM

Чешско-русский словарь

• можно назвать беспрецедентным

MÁ BÝT POSTAVENO

Чешско-русский словарь

• должно быть построено

Время запроса ( 0.145197383 сек)
T: 0.149078488 M: 1 D: 0