Найдено 50+ «I»

I/L

Англо-русский юридический словарь

сокр. от impost licenceимпортная лицензияАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

IL/C

Англо-русский юридический словарь

сокр. от irrevocable letter of creditбезотзывный аккредитивАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

UNREPAIRED INJUSTICE

Англо-русский юридический словарь

неисправленная несправедливостьАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VALUABLE INTEREST

Англо-русский юридический словарь

имущественный интерес* * *имущественный интересАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VENUE OF INDICTMENT

Англо-русский юридический словарь

место вынесения или утверждения или представления в суд обвинительного актаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VERBAL INTERPRETATION

Англо-русский юридический словарь

буквальное толкованиеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VERSANTI IN RE ILLICITAE IMPUTANTUR OMNIA QUAE SEQUUNTUR EX DELICTO

Англо-русский юридический словарь

лат. (англ. истор.)доктрина вменения в вину всех последствий совершённых лицом незаконных действийАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VESTED INTERESTS

Англо-русский юридический словарь

сложившиеся права; закреплённые права; приобретённые праваАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VESTING INSTRUMENT

Англо-русский юридический словарь

документ о наделении правами, документ о передаче праваАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VICIOUS INVENTION

Англо-русский юридический словарь

изобретение, нарушающее общественную нравственностьАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VICTIM OF MISTAKEN IDENTITY

Англо-русский юридический словарь

лицо, ошибочно принятое за потерпевшегоАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VICTIM'S IDENTITY

Англо-русский юридический словарь

личность или опознание личности потерпевшегоАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VIOLENT INFLICTION

Англо-русский юридический словарь

причинение (вреда) с применением насилияАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VIOLENT INMATE

Англо-русский юридический словарь

заключённый, совершающий акты насилияАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VIOLENT INTERPRETATION

Англо-русский юридический словарь

произвольное толкованиеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VIOLENTLY INCLINED

Англо-русский юридический словарь

склонный к насилию; обнаруживающий склонность к насилиюАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOLENTI NON FIT INJURÍA

Англо-русский юридический словарь

лат.согласие потерпевшего устраняет противоправность вредаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOLUNTARY IGNORANCE

Англо-русский юридический словарь

виновное незнание* * *виновное незнаниеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOLUNTARY INFLICTION

Англо-русский юридический словарь

= wilful infliction умышленное причинение (вреда)Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

VOLUNTARY PARTICIPANT IN A CRIME

Англо-русский юридический словарь

добровольный участник преступленияАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WAIVER OF IMMUNITY

Англо-русский юридический словарь

отказ от иммунитета* * *отказ от иммунитетаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WAIVER OF INDICTMENT

Англо-русский юридический словарь

отказ от процедуры преследования по обвинительному акту (с вытекающими из неё процессуальными гарантиями)Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WALLTYPE INSTITUTION

Англо-русский юридический словарь

учреждение закрытого типа, обнесённое стенамиАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WAR RISK INSURANCE

Англо-русский юридический словарь

страхование от военного рискаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WAREHOUSETOWAREHOUSE INSURANCE

Англо-русский юридический словарь

страхование на условии "со склада на склад"Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WARRANTED INVASION OF PRIVACY

Англо-русский юридический словарь

обоснованное нарушение прайвесиАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WATER INTAKE

Англо-русский юридический словарь

водозаборное сооружениеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WHOLE LIFE INSURANCE

Англо-русский юридический словарь

страхование на случай смертиАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WILFUL INFLICTION

Англо-русский юридический словарь

см. voluntary infliction Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WILFUL PARTICIPANT IN A CRIME

Англо-русский юридический словарь

лицо, умышленно участвующее в преступлении; соучастник преступленияАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WILFUL PARTICIPATOR IN A CRIME

Англо-русский юридический словарь

лицо, умышленно участвующее в преступлении; соучастник преступленияАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITHDRAWAL OF IMMUNITY

Англо-русский юридический словарь

лишение иммунитетаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITHOUT FINANCIAL IMPLICATIONS

Англо-русский юридический словарь

без положений о финансированииАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITHOUTPREJUDICE INTERVIEW

Англо-русский юридический словарь

1) беспристрастный опрос 2) опрос под условием непричинения ущерба правам опрашиваемого Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITNESS IMMUNITY

Англо-русский юридический словарь

свидетельский иммунитетАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITNESS INTIMIDATION

Англо-русский юридический словарь

запугивание свидетеляАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WITNESS OF INQUEST OF A BODY

Англо-русский юридический словарь

понятой при производстве дознания в отношении человеческого трупаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WOMEN'S INTERNATIONAL DEMOCRATIC FEDERATION

Англо-русский юридический словарь

Международная демократическая федерация женщинАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WORK INJURY

Англо-русский юридический словарь

производственная травмаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE

Англо-русский юридический словарь

компенсационное страхование работниковАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRIT OF INJUNCTION

Англо-русский юридический словарь

судебный запрет* * *запрещение в судебном порядкеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRIT OF INQUIRY

Англо-русский юридический словарь

судебный приказ о созыве коронерского жюриАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRITTEN INQUIRY

Англо-русский юридический словарь

письменный запросАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRITTEN INSTRUMENT

Англо-русский юридический словарь

письменный документ; документ, исполненный собственноручноАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRONG INTENT

Англо-русский юридический словарь

дурное намерение* * *дурное намерениеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRONG INTERPRETATION

Англо-русский юридический словарь

неправильное толкованиеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

WRONGFUL INTENT

Англо-русский юридический словарь

противоправное, противозаконное намерениеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

YARDSTICK OF INVENTION

Англо-русский юридический словарь

1) масштаб изобретательского уровня 2) критерий патентоспособности Англо-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

YOUTH INSTITUTION

Англо-русский юридический словарь

учреждение для преступников молодого возрастаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

YRBK., I.L.C.

Англо-русский юридический словарь

сокр. от United Nations, Yearbook of the International Law Commissionежегодник Комиссии международного права, ООНАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.20

IAA

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) страх. сокр. от International Actuarial Association 2) рекл. сокр. от International Advertising Association

ICC GUIDELINES / CODE ON ADVERTISING AND MARKETING ON THE INTERNET

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк., рекл., юр., межд. эк. Указания Международной торговой палаты / Кодекс рекламы и маркетинга в Интернете* (основан на принципах самоуправления и стандартах

ICC INTERNATIONAL CODE OF DIRECT MARKETING

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк., юр., межд. эк. Международный кодекс прямого маркетинга Международной торговой палаты* (регулирует поведение физических и юридических лиц, вовлеченных в пр

ICC INTERNATIONAL CODE OF ENVIRONMENTAL ADVERTISING

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

рекл., эк. прир., юр., межд. эк. Международный кодекс рекламы, связанной с окружающей средой, Международной торговой палаты (принят в связи с ростом числа законо

ICC INTERNATIONAL CODE OF SPONSORSHIP

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

рекл., юр., межд. эк. Международный кодекс спонсорства Международной торговой палаты (регулирует спонсорскую деятельность на национальном и международном уровне

ICC INTERNATIONAL CODES OF MARKETING AND ADVERTISING PRACTICES

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк., рекл., межд. эк., юр. Международные кодексы по маркетингу и рекламной практике* (принимаются Международной торговой палатой) See: International Chamber of

ICC/ESOMAR INTERNATIONAL CODE OF MARKETING AND SOCIAL RESEARCH PRACTICE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк., юр., межд. эк. Международный кодекс Международной торговой палаты и Европейского общества по изучению общественного мнения и маркетинга по практике маркет

ICEBERG PRINCIPLE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

принцип айсберга а)рекл., псих. (принцип, согласно которому наиболее сильные потребности и желания потребителей спрятаны глубоко в подсознании; в связи с этим ре

IDEA MARKETING

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк. маркетинг идей (деятельность, целью которой является пропаганда целевой группе определенной идеи; обычно используется применительно к социальным идеям: сни

IDEAL POINT MODEL

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк. модель идеальных свойств (характеристик)* (модель формирования отношения потребителя к товару, согласно которой потребитель оценивает товар с точки зрения

IDENTICAL GOODS

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк. идентичные товары (товары, имеющие одинаковые характерные признаки; при определении идентичности товаров учитываются, в частности, их физические характерис

IDENTIFICATION ANNOUNCEMENT

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

СМИ идентификационное объявление* (краткое сообщение в эфире с позывными станции) See: station identification jingle 4)

IDENTIFICATION LABEL

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

торг. идентифицирующая этикетка* (этикетка, позволяющая установить подлинность, происхождение, законность реализации, сертификации товара) See: label 1)

IDENTIFICATION OF GOODS

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

юр., торг., амер. идентификация товаров (процесс отождествления товаров с описанными в договоре о продаже; согласно определению Единообразного торгового кодекса

IFABC

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

межд. эк., марк., СМИ сокр. от International Federation of Audit Bureaux of Circulations

ILLEGAL GOODS

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

торг., юр. незаконные (нелегальные) товары (не разрешенные к торговле (напр., контрабандные товары)) See: lawful goods

ILLEGAL MERCHANDISE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

эк., юр. незаконная (запрещенная) продукция (продукты, которые запрещено производить и продавать) You may not sell illegal merchandise, including pirated softwar

ILLEGAL TRADE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

торг. запрещенная (нелегальная) торговля (торговля нелегальными (запрещенными) товарами (напр., краденными товарами, контрабандными товарами)) Syn: illicit trade

ILLICIT DEALER

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

торг., юр. нелегальный торговец, неофициальный дилер, "серый дилер" (спекулянт, торговец, занимающийся незаконной, запрещенной торговлей (напр., перекупщик подер

ILLUMINATED

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

общ. освещенный, с подсветкой; световой; светящийся; иллюминированный illuminated panel - освещенная (рекламная) панель; (рекламная) панель с подсветкой, illumin

IMAGE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

сущ. 1) общ. образ, изображение (напр., на фотографии, картине, в виде скульптуры и т. п.); изваяние 2) общ. изображение (создаваемое с помощью какого-либо оптич

IMAGE BUILDER

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) марк., соц., пол. (что-либо, используемое в качестве инструмента формирования определенного имиджа) Given the objective of establishing a brand image, radio s

IMAGE VEHICLE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

имиджевый автомобиль а)потр. (поддерживающий имидж владельца, (напр., подчеркивающий принадлежность к определенному социальному классу)) б) рекл. (автомобиль, яв

IMAGEMAKER

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк., соц., пол. имиджмейкер (лицо, которое с помощью средств массовой информации и других инструментов паблик рилейшнз создает благоприятный образ компании, пр

IMITATIVE PRODUCT

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк. товар-имитатор* (новый товар, полностью или частично копирующий уже существующий товар)

IMMEDIATE APPEAL

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) марк. немедленное воздействие* (маркетинговый подход, при котором основной упор делается на первое впечатление, которое производит товар на потребителя) 2) ма

IMMEDIATE ENVIRONMENT

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк. непосредственное (ближайшее) окружение (элементы внешней среды фирмы, которые непосредственно влияют на ее деятельность (напр., предложение сырья)) See: ma

IMPACT ANALYSIS

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

мет. анализ воздействия (влияния) (оценка определенной стратегии, проекта или действия с точки зрения положительных и отрицательных эффектов на определенные объе

IMPLIED TERM

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

юр. подразумеваемое условие а)(условие договора, не оговариваемое сторонами, но или рассматриваемое судом как необходимое условие для заключения договора, или св

IMPLIED WARRANTY

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

подразумеваемая гарантия а)юр. (имеет место в момент совершения сделки, хотя юридически не оформлена (напр., гарантия соответствия товара определенному назначени

IMPORTER DISTRIBUTOR

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

межд. эк. импортер-дистрибьютор (лицо, закупающее у иностранного производителя крупные партии товаров, а затем перепродающее данные товары отечественным розничны

IMPRINT DEALER

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

рекл. реквизиты рекламного агента* (информация о рекламной компании, размещенная на рекламном плакате)

INVALIDATION

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

недостоверность, недействительность, неправильность, ошибочность

GIVE SOMETHING A RUN FOR ITS MONEY

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr infml This is the smelliest cheese in the world though our brand would probably give it a good run for its money — Запах у этого сыра такой, что в нос шиба

GLOBAL IDENTIFIER

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

глобальный идентификатор идентификатор, областью действия которого является вся программа см. тж. global variable

GO DOWN IN FLAMES

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr AmE infml I'd hate for all your planning to go down in flames — Я не хотел бы, чтобы все твои планы рухнули The whole team went down in flames — Вся коман

GO FOR IT

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr infml esp AmE I'm gonna go for it — Я думаю попробовать себя в этом деле It looked like something I wanted to do so I decided to go for it — Это выглядело

GO HOME IN A BOX

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr infml You had better be careful or you'll go home in a box — Ты здесь будь поосторожнее, а то поедешь домой в цинковом ящике

GO IN FOR

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

phrvi infml I don't go in for loud popular music — Мне не очень нравится эта шумная, хоть и модная музыка Not many people go in for big families these days — С

GO IN THE TANK

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr AmE sl That prizefighter would never go in the tank — Этот профессиональный боксер никогда умышленно не проиграет бой

GO INTO A HUDDLE

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr infml 1) The team went into a huddle — Команда собралась вокруг тренера, чтобы получить необходимые наставления перед новой атакой 2) He went into a hud

GO INTO ORBIT

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr AmE sl 1) When she sees it, she'll go into orbit — Когда она это увидит, ее восторгу не будет конца The entire staff went into orbit when they got the ne

GO IT

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr infml 1) She was really going it today having done more than she would have done in a week — Она сегодня работала в упор и сделала больше, чем она обычно

GO IT ALONE

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr infml He insists on going it alone — Он настаивает на том, что может справиться с этим сам In the age of technology it is not easy to go it alone — В век

HOT ITEM

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) марк., сленг товар нарасхват (товар, пользующийся огромной популярностью, быстро раскупаемый товар) The new toy robot is a hot item this Christmas. - Новый иг

HOW TO SUE IN THE COUNTY COURT

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

юр., торг., брит. "Как подать иск в суд графства"* (знаменитая статья, опубликованная Ассоциацией потребителей в 1969 г. в журнале Совета потребителей "Фокус"; и

MATINEE IDOL

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

кумир дневных представлений (красавец-актёр, имеющий много поклонниц)

Время запроса ( 0.106509465 сек)
T: 0.116089875 M: 1 D: 0